También puedes buscar
También puedes buscar
Refina la ubicación de tu búsqueda
Refina la ubicación de tu búsqueda
También puedes buscar
También puedes buscar
Refina la ubicación de tu búsqueda
Refina la ubicación de tu búsqueda
Hace 2 días
TRADUCTOR CHINO-ESPAÑOL
$40,000 - $60,000 Mensual
Sobre el empleo
Detalles
Contratación:
PermanenteHorario:
Tiempo completoEspacio de trabajo:
PresencialDescripción
Somos una empresa líder en la industria de las motocicletas, conocida por nuestra pasión a la innovación y la excelencia. Nos dedicamos a ofrecer experiencias excepcionales a nuestros clientes y construir una comunidad vibrante de entusiastas de las motocicletas.
Buscamos un TRADUCTOR de Chino a Español
*Pasar textos y grabaciones de audio de un idioma a otro u otros.
*Asegurarse de que el contenido traducido transmite el significado y tono originales.
*Preparar subtítulos para vídeos y presentaciones en línea.
*Recurrir a diccionarios especializados y herramientas de traducción para comprobar la calidad de la traducción.
*Revisar textos traducidos para comprobar que no haya errores gramaticales, ortográficos ni de puntuación.
*Hacer un seguimiento con los miembros del equipo interno y los clientes para asegurarse de que la traducción satisface sus necesidades. *Editar contenido con el objetivo de mantener su formato original (p. ej., fuente y estructura).
*Mantener el contacto con expertos en el área para mantenerse al corriente de nuevas prácticas y herramientas de traducción.
*Experiencia laboral demostrable como traductor, intérprete o un puesto similar.
*Excelentes capacidades para la revisión con habilidad para identificar errores gramaticales, ortográficos o de puntuación.
*Buen conocimiento de herramientas de edición de contenido.
*Familiaridad con el software de traducción.
*Capacidades de gestión del tiempo.
*Grado en Traducción, Interpretación o un campo similar.
*Se valorará estar en posesión de un título adicional en el área lingüística.
OFRECEMOS:
-Salario competitivo y beneficios
-Oportunidad de trabajar con un equipo apasionado y dedicado.
-Oportunidad de crecimiento y desarrollo profesional.
-Participación en eventos y actividades de la industria de las motocicletas.
ID: 19249117